Hier in München ist es seit vier Wochen außergewöhnlich winterlich. Nicht nur in den Bergen, auch hier in der Stadt liegt so viel Schnee wie schon seit Jahren nicht mehr. Wir hoffen, in California etwas Besseres zu finden. Allerdings wir konnten vor zwei Tagen in der Süddeutschen Zeitung lesen, dass in Los Angeles infolge Dauerregen, der Erdrutsch und Überschwemmung zur Folge hatte, zwei Menschen ums Leben gekommen sind.

In San Francisco ist es schon 23 Uhr, als wir todmüde ankommen. Es vergehen noch zwei weitere Stunden, bis wir das Gepäck und den Mietwagen bekommen. Jetzt können wir losfahren.

San Rafael liegt nördlich von San Francisco, also wir müssen über die Golden Gate Bridge. Die zu finden ist sicher leicht, wenn man sich auskennt, eine Karte hat, vielleicht bei Tageslicht, oder wenn man noch nicht schläft. Bei mir trifft keine dieser Vorbedingungen zu. So verirren wir uns und machen ganz nebenbei eine nächtliche Stadtbesichtigung in Stadteilen von San Francisco, wo Fremde sich selten verirren. Die Straßen sind in dieser Geisterstunde völlig leer, kein Mensch, kein Verkehr. Es dauert zwar eine kleine Ewigkeit, bis wir den Zugang zur Brücke finden, aber von dort kennen wir den Weg. Unsere Verwandten warten schon ungeduldig und müde auf uns. Nach einer kurzen aber herzlichen Begrüßung fallen wir ins Bett. Von Bett zu Bett waren es über dreißig Stunden.